Tuesday, May 22, 2018

Remote Working Job : Sebuah pengalaman melamar di Appen

Kali ini gw akan berbagi pengalaman soal "remote working job", khususnya pada perusahaan Appen. Apa tuh remote working job? Simpelnya, remote working job adalah suatu pekerjaan yang bisa kita lakukan di manapun dan kapanpun. 

Mirip seperti Freelance namun yang membedakan adalah ada dedikasi waktu perminggu yang harus kita sediakan untuk menyelesaikan pekerjaan yang ditawarkan (biasanya 20 jam per minggu). Pembayaran atas pekerjaan yang kita lakukan bervariasi tergantung jenis pekerjannya juga (translator, transcriber, social media evaluator, linguist, dan sebagainya). Dari beberapa sumber yang gw baca (misal : glassdoor), per jam bisa dibayar $4 - $7 namun ada juga yang dibayar dibawah/diatas angka tersebut, tergantung beban masing-masing jenis pekerjaan. 

Nah, karena gw udh bahas apa itu "remote working job" secara umum, gw langsung bahas aja ya dari pertama kali gw kenal Appen sampai gw sign kontrak-nya.

Singkat kata, gw pertamakali tahu Appen dan tawaran remote working job nya itu dari LinkedIn (mungkin karena di histori pencarian gw pernah masukin 'translator' dan 'freelance'). Waktu itu (awal-awal bulan Maret), Appen membuka lowongan pekerjaan sebagai 'transcriber'. Deskripsi pekerjaan tersebut pada intinya mensyaratkan bahwa pelamar adalah : 

'native Indonesian, currently live in Jakarta, have a sound internet connection and speaker, experienced in transcribing conversation to Indonesian-style writing, 
and dedicate for the job, at least 20 hours per week'

FYI, gw ga ngelamar pekerjaanya via LinkedIn, tapi langsung menuju website nya Appen : https://join.appen.com/ . Disana banyak sekali tawaran berbagai jenis pekerjaan yang tidak saja bagi native Indonesian tapi juga bagi native dari berbagai negara. Di web tersebut kebetulan juga ada tawaran pekerjaan sebagai Transcriber (selain ada juga sebagai Linguist, Social Media Evaluator, Web Search Evaluator, dll). Nah langsung dah gw apply dan ngisi data diri sama upload resume (CV).

Dua hari setelah gw isi data diri dan upload resume, datang e-mail dari Appen yang menyatakan kalau aplikasi gw sedang dipertimbangkan dan diharapkan menunggu e-mail balasan selanjutnya apakah diterima atau tidak. Butuh kurang lebih 3 minggu hingga akhirnya e-mail konfirmasi apakah diterima atau tidak datang ke mail-box gw.

E-mail konfirmasi tersebut tidak dalam bentuk seperti ini :

"Congratulation, your application as Transcriber has been accepted, 
please follow the link below bla bla bla"

tapi seperti ini 


Di e-mail konfirmasi tersebut, gw langsung disuruh buka link yang disediakan lalu mengisi lagi biodata berikut dengan nyantumin akun PayPal gw (Iya kalau ga dicantumin gimana cara ngirim gajinya --a). Lalu disuruh mengikuti tes Indonesian Spelling Test yang disediakan pada tab Qualification dengan hasil 97,5% (Lupa naruh titik dianggap salah lho -_-)

Setelah selesai dan dapet hasil tes-nya, besok pagi gw dapet konfirmasi yang menyatakan kalau registrasi sukses dan gw dapet password untuk bisa log in ke link yg gw sebutkan diatas (link pada gambar diatas). 

Tiga hari kemudian gw dapet e-mail konfirmasi lagi untuk mengisi biodata diri (kali ini dari Appen Global). Nah disana gw dihadapkan dengan kontrak yang pada intinya gw bersedia bekerja untuk Appen sebagai Transcriber dan mendedikasikan diri minimal 20 jam per minggu. Nah di kontrak tersebut juga gw dapet gambaran berapa dolar yang gw dapet per kata (ini ga gw sebutkan karena confidential ya). Kontraknya cuman 13 halaman, jadi gw baca aja hitung2x menghilangkan kebosanan di KRL walau ujungnya2x gw cuman paham yang bagian "Governing law and Jurisdiction" :D

Nah selesai sign kontrak-nya, 1 minggu kemudian dapet lagi e-mail balasan dari Appen yang kurang lebih seperti ini :
Namun sayangnya sampai gw bikin artikel ini pun gw belum dapet email balasan lanjutan. Entah kenapa gw juga ga tau, tapi dari beberapa sumber yang gw baca ada yang bahkan nunggu sampai 4 bulan baru dapet job perdana. Entah mungkin karena hasil test gw dapetnya cuman 97,5% (apa iya harus 100% benar, who knows?). Entah ada yang ga diisi waktu pengisian data diri gw (udah gw isi semua sampai nomer hp gw padahal). Entah itu proyek yang dari Appen-nya sendiri belum ada. Atau entah karena akun PayPal gw yang unverified (kalau mau verified musti punya Kartu Kredit dulu walau sebenarnya yang versi unverified bisa digunakan hanya untuk penerimaan gaji dari pihak Appen-nya). 

Terlepas dari ketidakjelasan tersebut, sebenarnya remote-working job dari Appen atau dari perusahaan lain berguna banget buat ngisi pundi-pundi dompet. Lumayan sih untuk jajan atau untuk ditabung. Tapi harap diingat jangan bergantung sepenuhnya pada job semacam ini yak untuk pekerjaan inti. Hal itu dikarenakan belum tentu pada bulan ketika anda mendaftar, proyek tersebut langsung ada pada bulan itu juga. Intinya ga tentu kapan proyek dari Appen ditawarkan ke anda.

Jika dirasa ada yang kurang dalam tulisan gw atau misalnya ingin berbagi pengalaman yang serupa (entah itu udah dapet job perdana dari Appen, mau berbagi tips, mau ngasi info soal remote-working job selain di Appen, masukan/saran bagi gw bilamana gw kurang ngisi biodata diri atau upload dokumen-dokumen yang diperlukan supaya gw dpt job perdana, atau pengalaman2x lainnya), silahkan ditulis aja di kolom komentar. 

Terimakasih!☺️

34 comments:

  1. Resumenya inggris atau indo bli?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Resume-nya dalam bahasa Inggris ya. Kalau bisa dibuat simple dan kreatif.

      Delete
    2. siap mas.. aku dah kirim resume sejak tgl 29 Juni...

      Terakhir cuma dapat notif bahwa "application materials" sudah diterima pihak appen.. Masih menunggu panggilan tes XD

      btw sekarang dah kerja di appen mas?

      Delete
    3. Gw baru sampe tes nya doang. Tes sbg transcriber susah, tapi kalau lolos gajinya AUD$ 20 / 8 jam wkwkwkwk

      Delete
    4. Mas setelah appenbapplication mas sekarang sudah bekerja diappen atau bagaimana mas?

      Delete
    5. Aku gagal om Unknown.. susah tesnya.. Aku nyoba search engine evaluator..

      Delete
    6. @Unknown masih belum sih karena belum ada tawaran project lagi. kemarin ada tawaran project tapi bukan sbg transcriber. Kuota yg diambil sedikit dan gw ga dapet wkwkwkwk

      Delete
  2. Resumenya harus Bhs Inggris, perlu kesabaran, mereka cukup profesional,kalau saya lihat dari teman2 saya yang pernah saya rekomendasikan seperti umur juga menjadi pertimbangan, umur diatas 30 tahun lbh cepat dapat invitation ketimbang yg dibawah 30 tahunan, alasannya kenapa saya juga kurang tahu, dan itupun berdasarkan pengamatan saya pribadi

    ReplyDelete
  3. Halo, boleh tanya? Kalau appen apakah menerima pembayaran via payoneer?

    ReplyDelete
    Replies
    1. wah kalau itu saya kurang tahu sih. Tapi kmren saya dpt project tertentu (namanya Aztec), dan dari Appen nya menyuruh saya untk bikin akun Payooner

      Delete
    2. yups.. pembayaran via payooner tiap tgl 14..

      Delete
  4. CVnya harus berbahasa inggris kah ?

    ReplyDelete
  5. bang, boleh minta contoh resumenya. sama cover letter itu maksudnya apa ya?

    ReplyDelete
    Replies
    1. klo resume saya nyontohin yg di google banyak. Ada cv generator juga klo mau yg instan https://www.visualcv.com/

      Delete
  6. Kak setelah appen aplication biasanya nunggu berapa lama ya buat dapet balasan selanjutnya

    ReplyDelete
    Replies
    1. tergantung job apa yg dilamar. Aku nunggu 3-4 bulan baru dikonfirm dan baru dpt tawaran project 1 hari stelahnya.

      Delete
  7. Next time gw mw update nih artikel. Ditunggu ya

    ReplyDelete
  8. Saya udah di terima di Appen, awalnya saya di suruh untuk tes Bahasa Indonesia dan saya lulus dengan hasil 99% tapi sampai sekrang blum ada projek untuk saya,. saya bingung untuk tes yang lainnya karena di profil tap kualikasi saya masih banyak tes yang lain nya, apakah harus di selesaikan semua tes itu?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ga perlu bro. Kerjain aja sesuai yg disuruh lewat email. Tapi kalau lu bisa ngerjain sih ga masalah wkwkwkwk

      Delete
    2. Sekarang saya di undang untuk proyek Transcrib dan saya di suruh untuk Tes melalui tautan yang d kirim ke email tapi belum selesai saya isi jawaban tiba2 kluar dari halaman Tes dan kembali ke email alhasil tidak satupun jawaban yang tulis, lalu saya coba masuk lagi ke halaman tes tapi tidak ada soal lagi dan hanya ada tulisan pending approval tapi di profil appen global saya pada bagian proyek yang d tugaskan d sana sudah terdapat 2 proyek yang di tugaskan dgn jm reserved total 1.
      pertanyaan saya apakah saya sudah terdaftar di proyek? dan apakah saya bisa mengikuti tes lagi?.
      Trimakasih gan

      Delete
    3. wah klo itu saya kurang tau sih mas. Coba ditanyakan ke appen nya langsung aja. Mereka responsif (cepet bales) kok (1-2 hari kerja).

      Delete
  9. Btw, makasih mas udah berbagi cerita. Hebat banget udah sampai ikut tesnya 👍👍.. Saya 5 hari yg lalu apply juga di sana, dan tadi pagi dapat balasan via surel berisi:

    "I would like to take this opportunity to thank you for taking the time recently to speak with us regarding our need for a Indonesian Transcription Supervisor (Remote). We enjoyed speaking with you and appreciated your patience throughout our search process.

    While we were very impressed with your qualifications, we were faced with a difficult decision, and I regret to inform you that we finally selected another candidate who we believe more closely matches what we are looking for in the position."

    :""")

    ReplyDelete
    Replies
    1. Senasib ,, hahahaha.

      Delete
    2. wah ini supervisor.. lebih berat gaji lebih banyak wkwkwkwk.
      Gw cuman transcriber doang :D

      Delete
  10. Oia, izin tanya, mas. Waktu apply ada pertanyaan "Do you have experience using excel? If yes, please name some formulas that you know", apakah ada standar khusus buat jawab pertanyaan ini untuk job transcriber di Appen?
    Terima kasih.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mbak sartika terdaftar di appen appen global kah?

      Delete
    2. Saya baru apply job aja, mas. Jd sekarang statusnya belum diterima di Appen.

      Delete
    3. kok gw baru tau ada kualifikasi excel. Mba ngambil job sbg transcriber supervisor kah??

      Delete
  11. Aku baru mulai ngerjain task sbg transcriber...

    Ini Br aja selesai & cmn dpt 200an unit dr jatah mingguan 2000.

    Gr2 nunggu payoneer aktip dl, eh ternyata waktu kerjanya udh dihitung dr tgl 17nya, pas begitu kita sign kontrak T_T

    Gak nyangka ternyata yg ditranskripin susah juga. Jadi bikin galau bener kagaknya :D

    Model tasknya gak melulu dialog 2 org gan, jd agak tricky juga buat ane yg msh nubie sm dunia beginian

    Fyi, ane dpt undangan tes stlh +/- 2 or 3blnan dr waktu ngelamar. 2hr stlh tes dpt hasilnya

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hai, sama aku juga baru dapt job sbgai transcriber jg. Ada yg tau gak ya, gmna kita bisa tau udah brpa jm kita kerja transkripsinya slma sekian hari. Jadi kn kita trgetin seminggu 20 jm kerja tuh, nah mau tau dlm seharinya kita udh kerja brpa lama dri mnanya? Soalny klw lgi kerja ginian, sya gk liat liat jam lgi

      Delete
    2. Seinget saya udah dikasi tau di email yg dikirim langsung sbg undangan. Tapi seinget gw target transkip per minggunya ga masuk akal. Gw ditawarin 0,018 per utterance/item dengan target up to 100 utterance/item per jam. Jika disimpulkan -> 0.018 x 100 = USD$ 1,8 per jam. Asli dikit bener wkwkwkwk

      Delete
  12. Saya nglmar bt social media evluator tpi ujungnya mlh d tawarin y job translator untuk native taiwan/chinesse..appen sehat?

    ReplyDelete
  13. Saya nglmar bt social media evluator tpi ujungnya mlh d tawarin y job translator untuk native taiwan/chinesse..appen sehat?

    ReplyDelete

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner